"Ich glaube, bevor ich dir die Ursache erkläre, muss ich erst einmal was futtern." begann Indy, und tauchte mit dem Kopf in den Kühlschrank der Zentrale ab. Ein Rumpeln folgte. Scheppern, Klirren, gemischt mit unterdrückten Flüchen. Indy tauchte mit hochrotem Kopf wieder auf. "Was soll denn das.... ", brummelte er ... "der ganze Kühlschrank ist voller Karotten in Dosen. Wer futtert denn sowas? Ich vermisse mein Bier, meine Tiefkühlpizza, meine Chips... ". - "Naja Indy, Kaba meinte letztens sie müßte unsere Vitaminversorgung verbessern. Zuerst wollte sie ja Honig überall deponieren, aber letztlich hat sie sich doch überzeugen lassen, dass Karotten auch nicht schlecht sind. Den Honig hat sie dafür in deine Hafenkneipe gestopft. Da war als einzigstes noch freier Platz zu finden."

Indy tastete nach dem Stuhl hinter ihm. Zitternd setze er sich erst einmal. Das war zu viel für ihn. Die Aussicht, seine Hafenkneipe voller Honig wiederzusehen, und dann hier im Kühlschrank nur Karotten - es war zum verzweifeln. Sorgenvoll stützte er den Kopf auf, und überlegte, wie diese Situation noch zu retten wäre.

Plötzlich sprang er auf und tastete eine Verbindung über den Inkom. "Smutje! Zu Hilfe! Wir brauchen dich dringend in der Zentrale", rief er.

Tanora runzelte die Stirn. Wieso Indy nun den armen Smutje herzitierte, mitten in der Nacht, das war ihr nicht so ganz klar. Leise zischend öffnete sich das Schott und eine verschlafende, zerzauste Santaana erschien. Sie blinzelte müde und gähnte erst einmal herzhaft, rieb sich die verstruwwelten Haare am Kopf und schlappte zum erwartungsvoll blickenden Indy. "Wasnlos... ", murmelte sie.

"Liiiiiiebe Sanni, ich brauche unbedingt einen deiner unwiderstehlichen Schokokuchen", säuselte Indy. "Kannst du mir bitte einen machen?" - "Wie? Jetzt? Um diese Uhrzeit? Na, du hast ja wirklich Nerven," meinte Sanni. "Ich glaube kaum, dass ich jetzt Kuchen backen möchte."

"Doch Sanni, musst du," schaltete sich Tanora ein. "Guck mal nach draußen!" Sanni blickte auf die Bildschirme und versuchte etwas zu erkennen. "Huch!" brüllte sie erschreckt, "was ist das denn?" Sie starrte erneut auf die blinkenden Monitore, die immer noch zeigten, wie die Schiffe die Rohstoffe von commdore zurücktransportierten. "Die sehen aber sehr eigenartig aus," brüllte sie immer noch mit enormer Lautstärke.

"Shhhh Sanni, nicht so laut, die anderen schlafen doch alle schon," flüsterte Tanora. "Weck sie nicht auf. Indy will mir grad erklären, was damit los ist, aber vorher braucht er was zum essen, sonst sagt er nix. Deswegen der Kuchen."

"Ahso, okay, das verstehe ich," brüllte Sanni immer noch in voller Lautstärke, und Indy zuckte zusammen. Er warf ihr einen mißbilligenden Blick zu, riß sich aber beim Gedanken an den Kuchen wieder zusammen und schaute unschuldig. "Also gut, ich hab da ja ein Ultra-Rapid-Rezept, das werd ich gleich mal in den Ofen werfen." Sanni stürmte mittlerweile hellwach aus der Zentrale, das Schott glitt hinter ihr wieder zu und Tanora und Indy wandten sich wieder den Monitoren zu, wo die Schiffe weiterhin mit dem Abtransport beschäftigt waren.